Wist je dat een tweetalige bruiloft in Amsterdam zeer geliefd is door buitenlandse echtparen? Alhoewel trouwen in de stad voor hun best een ingewikkeld verhaal is, houd het ze niet tegen om in het huwelijksbootje te stappen. Maar wat moet er geregeld worden?

En hoe regel je de juridische zaken als buitenlander? Zoals je weet is een geregistreerd partnerschap of trouwen als inwoner van Nederland makkelijk te regelen.

Als je in de liefdes bubbel zit, wil je de volgende stap nemen en misschien stiekem met z’n tweeën trouwen. Als buitenlander die met een Nederlander trouwt, kan het plannen van je stedelijke bruiloft veel druk met zich meebrengen. De regels en richtlijnen zijn anders opgesteld.

Een huwelijk is een nieuw begin, een frisse start. Maar het samenvoegen van 2 gezinnen is niet makkelijk. Ten eerste moet je de taalbarrière oplossen. Vervolgens moet je de viering voor beide families leuk kunnen maken. Bekijk hier onder de feiten:

Dutch wedding for two

Smabs Sputzer (1956-2017)

Hieronder vind je feitjes over een Dutch wedding for two, die eigenlijk elke buitenlander wel zou moeten weten. 

Stedelijke bruiloft in Amsterdam – Feit I

Bij het trouwen in Amsterdam met een buitenlander zijn bepaalde regels toepasbaar. Bijvoorbeeld je moet papierwerk voor een officiële huwelijk regelen. En je moet beschikken over een geldig Nederlands legitimatiebewijs.

Stedelijke ceremonie in Amsterdam – Feit II

Ondanks de culturele verschillen wil je een tweetalige of dubbele ceremonie organiseren. Of vraag je je af hoe je een geregistreerd partnerschap met je verloofde kunt sluiten? Trouwen-bruiloft.nl voorts van mening is dat; “Wanneer één of beide partners niet de Nederlandse nationaliteit hebben of niet in Nederland wonen, gelden er bepaalde trouwregels”.

Stedelijke ceremonie in Amsterdam – Feit III

Naast het burgelijk huwelijk en geregistreerd partnerschap, kun je er voor kiezen om een de Engelse ceremoniespreker in te zetten. Of je kunt een religieuze ceremonie aangaan in de Engelse kerk | kathedraal – Onze Lieve Vrouwenkerk. Je kunt er ook voor kiezen om in Dominicus kerk te trouwen. Maar veel echtparen zoeken een toffe locatie met een mooie aangename sfeer. www.amsterdamsebruiloft.nl/trouwlocaties

Stedelijke ceremonie in Amsterdam – Feit IV

Wil je als gemengd stel een geregistreerd partnerschap sluiten of ga je trouwen met je buitenlandse vriend of vriendin? Als intercultureel koppel hebben jullie verschillende nationaliteiten en internationale mensen op de gastenlijst staan. Daarom is het van enorm belang om de twee talen te vertegenwoordigen tijdens de trouwplechtigheid in de stad Amsterdam. Dit brengt liefde en iedereen samen.

Bonus tip

Legalisatie en beëdigde vertaling van officiële documenten als buitenlander

Ga je voor de tweede, derde of vierde keer trouwen? Soms kan een document ook in Nederland gelegaliseerd worden bij het Consulair Dienstencentrum (CDC) van het Ministerie van Buitenlandse Zaken. De Nederlandse wet vereist dat aktes uit het buitenland gelegaliseerd moet worden. Nederlandse en Engelse documenten dienen niet beëdigd vertaald te worden. Bron: https://ind.nl/

Nu  ben jij aan de beurt…

Wees welkom om hieronder een reactie achter te laten. Like en deel mijn facebook pagina!